所以某站为什么要把好き翻译成欣赏？？结局这不秒杀原作
抓紧在环环彻底变成大叔前拍了完结篇（不是）翻译烂透了，为什么喜欢翻成欣赏，表白翻成坦白啊？
就是说 再看不到平野紫耀上剧的话 我的一些 就是比如说我的容貌我的身材 还有我的社交的礼仪 还有美好的品德 美好的性格甚至灵魂都会被毁了
“我很欣赏白银”
那个真诚的灵魂啊。他温暖，善良，纯情，很笨，无依无靠，可怜，无助，无能，自恋，硬撑，自以为是。可是他还是很迷人，执着的笨小孩。这一星都给刘昊然扮演的吴仁耀。这是唯一的亮点。这电影就是导演拍给自己看的，他完全不顾现实生活正常人的喜怒哀乐，即使是玩儿摩托那群人，真实生活的问题，也不是这电影描述的。他真的太自恋了，他就是吴任耀啊，可是他早就不迷人了，他不是吴任耀。 btw, 刘浩存是惹了谁了吧，网上那么多喷子。看了之后感觉，她的角色和她的表演匹配啊。就是个长相清纯灵气简单很招傻小子喜欢的女孩子样子啊。
现在的肥桥真的不太适合演这种角色了，太容易出戏了。。。倒是书记员那个演员很可爱，角色性格也是我喜欢的类型。校园祭最后太浪漫了，大浪漫与小浪漫的对比和碰撞，好棒
原创结局竟然编得还行？不过这部基本上没什么头脑战了
1，节奏很奇怪。开场半小时内给观众预设的是喜剧，之后半小时，差不多欢歌死，讨债上门又变成了严肃的悲剧…就是，这两个半小时，哪个半小时成为开头的半小时都行，都很适合当开头，展示A：小镇青年的浪荡生活，或者展示B：小镇青年受了某种压力要去闯荡四海。放在一起就很割裂，导致后续的叙事缺一条注意力的主心骨。2，摩托车赛，很难拍的更好看。3，去广州这件事太扯了。再加上刘昊然和刘浩存两个人也不像没见过世面的样子，连着开不了旅馆门这个情节，让观众心中的不耐烦窜到了顶点。摩托车被拉走了跑上警车上去吗，警察还能不跟你说话了？没写完，后续还有点，超字数了，发了个短长评。
整个故事很完整也很流畅，密集的梗也安排得恰当好处，シンデレラガール出现那一刻我发出了爆笑。有被奉心祭的心型气球告白给心动到，久违地获得了一种单纯的快乐。
我觉得自己平静了以后再去看四海会喜欢这部电影，好向往电影里的自由飞驰啊
漫改第二部大家都是看个乐
希望你以后住的酒店都是含早的…这种台词也写的出
比第一部好看🤣希望这是真结局（漫画后期我真的……。3.5🌟。梗很多！帮kp打歌恋ふる月夜に君想う听多了很上头w
刚开始的一些演员梗，还有最后的结局，我都蛮喜欢的……
没那么差，3.5星。年轻人互相喜欢，因此按自己方式对对方好，互相逞强，不懂沟通，不懂对方的感受。对阿耀心理的刻画还是生动的。只是剧情有些套路，巧合有点多。韩寒用台词搞笑比剧情强。结尾真的令人伤心。剧情有很多点不合理，但营造情绪到位了，所以就有点MV的感觉。
所以某站为什么要把好き翻译成欣赏？？结局这不秒杀原作
比上一部好，石上的故事、运动会、校园祭几段情节都很不错，尤其是校园祭和结尾特别好，超满意这个结尾啊啊啊啊（漫画据说摆烂了？正好好久没看了那就把电影当成正经结尾吧）白银、辉夜、早坂、石上、燕学姐都很不错，尤其是白银和辉夜对这种二次元改编搞笑的表演的度的把握很好，就是白银始终有点不太聪明的样子。书记和弥子不行，装可爱功力不够看着难受，还好戏份不多。还玩了平野出道曲和环奈其他角色的梗233333。B站故意和谐翻译，把“喜欢”全都翻译成“欣赏”，辉夜妄想中“我的会长”也没翻，石上相关回忆里比较露骨的话统统不翻译甚至连“男朋友”都翻译成“最好的朋友”，那你买它干什么……KP的片尾曲在这里全曲都很好听啊，之前光听音频和上音番觉得主歌很难听来着。
儿戏之作。
没想到真人版能出第二部，更没想到B站没买第一部却买了第二部（哦原来第一部被优酷买了），然而翻译把suki翻译成欣赏、把kareshi翻译成最好的朋友，不愧是阿B。第二部的打光还是那么死亡，拜托你是恋爱番，为什么拼命给男女主颜值减分啊？这部get到了男二（女装太优秀了），依然get不到女二，新加的女三角色竟然被蓝团派了个中坚去演，zzh牛哇！情热大陆的neta竟然还能用一回，新加了千年其他影视剧角色和平野出道曲的neta。第一部插曲DAOKO第二部插曲ado，牛哇！
大致走向和动画第三季差不多，幸好先看的动画。。官员的不错，不过桥本环奈的校服总感觉不太合身呢
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
