为什么B站要把「スキ」翻译成「欣赏」,把「コクハク」翻译成「坦白」呢?我不理解。是为了规避什么审查上的风险吗?还是说现在的总局连日本高中生谈恋爱都能管了?另外,那个红头发是优太郎!
直接就看不下去了。韩寒到了这个年纪,很清楚自己想要什么,什么是不要费力气去争取的。不管是言不由衷还是江河日下,他的这些所谓作品也就没有看的必要了。
比上一部好看太多太多。。环环太可爱了TT大家都很可爱
我中意的题材+我中意的演员。有很多细节可以讨论,但总之是一部值得冒着寒风冷雨跑一趟歌德学院的电影。(BTW,德国学院的字幕翻译质量真的太棒啦
一个良知尚存的小知识分子在专制社会中的挣扎和毁灭之路。
韩寒宇宙,归根结底,所有的角色都只是他的影分身。 刘昊然是韩寒的理想自我,永远无法舍弃故乡情怀的小镇青年,热爱赛车,爱来一些冷不丁的幽默,因为在逼仄的环境里独一份而心高气傲,以及青春里必不可少的、清纯娇小无疾而终的初恋女神。 沈腾和尹正,是韩寒的现实自我,他借由电影中的自嘲为自己的好色、滥情、厌女、没担当、自甘堕落、浪费生命而开脱,可我只感觉到人到中年不可避免的自恋和落寞。世界终究会离我而去,不过韩寒,你好歹曾经拥有过、也尽情挥霍过。 两种自我,两头拉扯。不否认几处文艺表达还挺有感染力的,常有破梗调剂一下气氛也可以忍忍,但剧情真是稀烂到毫无逻辑、不知所谓,前后基调也突兀分裂,让人发笑。 几部片子下来,到了四海,韩寒逐渐失去他所有的原创内核,成为了一个只能片段式表达情绪、无法连贯叙事的缝合怪。
青春矫情做作文学,是不是男文青都喜欢这种看似清纯实则婊气的女孩子
还算勉强合格的翻拍了~因为加入了体育节这个大篇章把石上的部分圆满,然后是改编的部分并不违和,甚至还有点意思~“霸道总裁为了她的娇公捐了一栋楼”,两个人互相为对方掏心掏肺,恋爱头脑战在这一刻升华了。当然2跨3的通病一直存在,以及人物刻画难以全面,比如可有可无的伊井野弥子。ps:为啥给早坂配一个古怪的大叔?
所以某站为什么要把好き翻译成欣赏??结局这不秒杀原作
抓紧在环环彻底变成大叔前拍了完结篇(不是)翻译烂透了,为什么喜欢翻成欣赏,表白翻成坦白啊?
“此刻他俩都是在去爱对方的路上,一个去骗,一个去偷;一个在人山人海众目睽睽之下,一个在黑灯瞎火无人小径;一个在天,一个在地;一个的风变了向——风气变了,一个的路黑了灯——没有明灯指路、迷失方向;一个掉到火里,一个掉到水里,水深火热;一生,一死。”
完全无视电影既定逻辑的镜头剪辑,而这一切胡乱的排列组合是为了讲一个毫无新意的少年飞驰的矫情故事,该说你实验精神呢还是不思进取呢……..
还行,没看过原漫画只看过真人版上篇,就把它当作单纯的校园恋爱喜剧电影看看也还好,neta的梗好多啊……能从少男少女们身上汲取到青春活力就还可以
开始真的有点尴尬… 不过结尾蛮不错的(拉踩下漫画)
第一部是去电影院看的,第二部看b站。
可是真的好搞笑啊 不带脑子去看这个我觉得真的每过几分钟就会有好笑的片段
最后把自行车搬上船那一段还是比较搞笑的。没有这一段也就两星。
这部比第一部拍的好多了啊(可能我看习惯这帮人了),以及这部改的都是漫画高甜片段,看完安心等动画第三季开播~
虽然很扯,但很欢乐。致敬全裸监督,鲁邦的女儿之类,日本人就是能把流行热炒在一
在这样一个非常有机会出彩故事主题下,拍出这样乏味的影片,在品质一向有保障的德国电影里,只能算是失望之作。男主思想发生改变的动机显得如此的不足,试图把叛逃的足球运动员朗菲尔德带回东德、作为一个科学家如何成为一个合格的特工、在西德如何出生入死…都可以做的扣人心弦,把人物塑造的更丰满更有说服力的情节,全部缺乏应有的紧张感,太多废笔放在铺陈压力巨大如何寻求情感的宣泄。谴责斯塔西及极权对人民管控的预设主题先置,过于影响了影片正常的叙事;频繁的倒叙插叙,倒像是炫耀导演技巧,对影片几乎毫无帮助。整部电影像是一部被命题的学生作业。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved