翻译注意点啊,这翻译的片名就错了,记忆救援
老大爷都70+老年痴呆了,还在干杀手而不能退休,看来电影里的杀手都没有好下场,不过富豪女和她儿子被替天行道这种题材还是百看不厌,也诅咒无能的警察和法律吧
连姆尼森饰演这个角色很成功,为什么呢?因为现在你看到他的样子就感觉他就要老年痴呆了,简直本色出演
好了,这下不营救了,因为全死了。动作不够爽,悬疑不够迷,结局更是莫名其妙。
果然连姆·尼森大叔这种动作枪战片必定有营救二字,哈哈。
连姆老了,莫妮卡也老了。这部比连姆的前几部电影有点进步。从事杀手也好,一个行业干到70岁还要努力工作的,我不知道是敬业呢还是生活的悲哀。
连大爷是欠房贷了吗?一样的情节拍千百次还不厌倦。女神老的跟刘晓庆似的。记忆失去和把信息记在胳膊上是小亮点
其实电影还是可以的,就是这个字幕特么机翻的???已经完全影响对影片内容的解读,于是我又英文看了一遍,mf
①这部《记忆》,也被译名《记忆营救》,毕竟连姆大叔的新片要是没有营救两个字,根本就没有灵魂。
连姆·尼森自飓风营救1之后开始狂拍类型片,结果一片更比一片烂。身手早已不再矫健,所谓的特工片,实际上已经接受不了他缓慢的动作。
这片难道不是把《不明身份》的剧本做了下调整和修改后迭代出来的产物吗???结果出彩的是皮尔斯。。。发现目标是小女孩,或者附带伤害有小女孩,就立即良心发现的杀手系列,简直是一个zzzq的套路了。。。
但是中间的闲话特别多
连姆·尼森后飓风营救时代标准三星片,但这部要稍微好看一些。脱离了主角光环的尼森显然找到了更适合自己的路子,既然已经打不动了,不如做个穿针引线的配角助上自己的一臂之力。
是有表达的,但是剧本不够好,太硬了。三星。
连姆尼森真的老了,当年还能亲切地称他为大叔,现在只能管他叫大爷,过去动作戏是看点,如今已经变成槽点。
太低成本的动作片了。三主演疲态尽显。尤其是连姆尼森,真心希望不要再演动作片了。
2022.7.10.。其实有点反传统的设定了,新意是有的,但是剧情还是很平庸,翻译至今都是机翻没人做也是无语了。
这是营救的是自己,一个老年痴呆症晚期杀手的自我救赎。
但是中间的闲话特别多
这个主演叫连姆尼森,北爱尔兰人,比较熟悉的面孔。饰演的杀手因年纪渐大慢慢患上失忆症……在执行一个杀人任务时,发现对象竟然是未成年人,因此与警方联手倒戈一击……
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved