一字师文言文翻译 高清

评论:

• 锦彦 9小时前 :

  因为潮汕同事的推荐，去看了这部潮汕话方言电影。不像电影，就像日常生活，特别的真实，就是日常妈妈的片段和缩影。大家对潮汕地区文化的固化，男人特别会生意，女人特别会顾家，生很多孩子，排外等等。在电影里面都有体现，潮汕妈妈真的是另一种妈妈，笑着笑着就哭了。

• 线天材 8小时前 :

  一个不是被汕头人拉着绝对不会想着来看的 意外的很好看的电影！看温情也很有地方特色！

• 鸿骏 6小时前 :

  潮汕人才能看懂的方言笑话，整个电影院欢声笑语

• 续安康 2小时前 :

  好棒的电影哦，感觉挺有生活气息的，我喜欢他们家潮汕的那种房子，自带庭院干干净净的样子

• 锦蓓 9小时前 :

  还好是在电视上看而不是电影院，充满偏见思维，粗暴语言，生硬剧情，拖沓镜头。再多拍几部，看还有几个“外省”愿意嫁过来。

• 甫艳蕙 7小时前 :

  又一部方言版的城市生活剧，只不过这座城市在国人印象中更传统，更保守，爱情不再是一个人的事，而是两代人的事。小舅已经找了黑人妹子当女友，但自己找了个杭州的都得被家里人说，但再大的传统在时代的洪流面前，可能都是不堪一击的，上一代人也得设法让自己走出去，跟下一代和解，跟自己和解，谁说这仅仅是一个潮汕的故事呢？

• 骞文 6小时前 :

  故事很贴合，有一丢丢强行，真的是瑕不掩瑜。开始看觉得很多人演技都不在线，后来越看越真实，越看越顺眼。感情都在，融入的东西很多，但都讲出来了。剧本打磨得很好

• 琴静槐 3小时前 :

  后半段出乎意料地放在了妈妈的视角，处理得很好，不徐不漫，细腻温柔，表演也是“土”得恰到好处

• 濡韦 3小时前 :

  透过离婚标签看到具体生动的人🌟看完电影想来一盘麻叶喝碗番薯粥

• 祁远 4小时前 :

  全片围绕打工仔凯带女友回家见婆婆这件事展开，影片中的笑料真实自然，与精心包装过的喜剧包袱相比，带有浓烈的生活气息。没有个体和城市命运的隐喻，有的只是生活中最琐碎平常的细节，但影片却异常抓人，看得人津津有味。

• 香阳波 5小时前 :

  三星半。非常值得去电影院看的电影，潮汕方言并没有增加观影门槛，反倒增加了趣味性。电影在很多情节上的处理都很好，比如在母亲跟女朋友的选择上，就很现代性。比较大的缺点是，女朋友除了外省离过婚自身是完美的，设定比较工具人，缺少更为个性的设置。

• 祁厚辰 5小时前 :

  作为潮汕的女婿,从电影中能找到更多共鸣,我爱人也是汕头的,一起在深圳打拼,也非常有幸能够深入的了解“潮汕”这个独特的"群体" ,在外界关于潮汕的话题好像大多都是关于女性的,潮汕的女性要承担家庭里大小事务,我对于潮汕的文化习俗也和电影里一样,都是来自于我岳母,导演在外省和潮汕之间的碰撞上表现得不错,但是男女主角的情感变化还可以在细化一下,另外,给导演提供一个新思路…现在外界对“潮汕”有着太多的刻板印象和偏见…随着我对潮汕的了解…我发现现在的潮汕人在习俗上出现了断层,新一代的潮汕人一部分已经对大多习俗和文化认同没有老一辈那么强烈了…导演看看能不能从这里作为一个切入点,开始第三部电影呢? 最后祝票房大卖…

• 鲍晨星 1小时前 :

  很好看，很真实。演员都很真实，不像在演戏。想去汕头体验年味，想去看海，想去吃吃吃。英文译名Back to Love也很准。哈哈哈哈

• 诸安吉 4小时前 :

  有一种看记录片的感觉，全片的演员一个都不认识，演的却比某些明星好太多，尤其是潮汕妈妈演的真好，这就是妈妈的样子啊

• 祁瀚培 3小时前 :

  2. 最后潮阳老乡说男主像369，谁是369啊？

• 绍苑杰 7小时前 :

  方言电影第三击。潮汕话真的听不懂啊！莫名有种台湾乡土剧气息。可以说淋漓尽致展现了潮汕文化的精华与糟粕了。男主一上来求婚说“我想当爸爸了”就很绝hhh. 妈妈演得真挚动人。女主笑起来也很真。我居然为这样俗气的情节哭唧唧。

• 陆永春 5小时前 :

  方言听不懂，但是却不影响观影，有些时候需要的真实状态反而更容易让人入戏。而不是强行的去改变它，让它迎合更多人。

• 星福 8小时前 :

  男朋友（潮州人）带我去看的这部电影，他说还挺好看的…整部电影的故事其实很简单，但还蛮真实的，小城市里的故事，爱情与亲情的牵绊，虽然故事挺平淡的，但还是莫名其妙地哭了（自己的泪点实在太低了！）没有太多的感同身受，但还是为他们的故事感到高兴与幸福。

• 素令婧 9小时前 :

  整部电影看下来 笑中带泪 剧情一点都不拖沓👏

• 望逸春 1小时前 :

  一直称呼女主“外省”太不尊重人了吧，人家没名字吗，受不了