电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。
关于影片:
中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。
(注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。
现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)
? 女主怎么这么大手大脚,实在是看的很难受
阿娜伊斯的横冲直撞与追逐直觉想把燃烧在旷野的火,挥洒出肆意和放纵的红色,和最糟糕的女孩一样,支撑起了年度几乎是最复杂而有真实的女性形象。valeria对她说只要你想要什么你就会想尽一切办法去得到甚至有移山填海的力量也就完全可以信服,因为这个人物有足够的魅力让她为之折倒,最后一幕回想起卡罗尔,我要屈服我的感觉走,这是奋不顾身的同义词。
阿娜伊斯给我的印象就是
很法很流动 同时也感叹自己太亚了 被框住 会不由自主冒出“不靠谱”这个评价🫥
Je ne suis pas d’accord. 法国人好像永远无所事事,法国女人又是什么sexy物种?!颜值一般,但散发的气息让我哇哇直叫。爱情还是蛮好判断的,一个人突然无道理的占据你所有注意力。
It’s a type of French romance that I don’t quite understand...
3.5 les版《喜欢,轻吻,快跑》,结尾深情确实感动了~
阿娜伊斯的横冲直撞与追逐直觉想把燃烧在旷野的火,挥洒出肆意和放纵的红色,和最糟糕的女孩一样,支撑起了年度几乎是最复杂而有真实的女性形象。valeria对她说只要你想要什么你就会想尽一切办法去得到甚至有移山填海的力量也就完全可以信服,因为这个人物有足够的魅力让她为之折倒,最后一幕回想起卡罗尔,我要屈服我的感觉走,这是奋不顾身的同义词。
sex scene 太sensual了…想念夏天
阿娜伊斯真是诠释了什么是被激情支配的人,相比糟糕世界的女主阿娜伊斯的激情更多的是原始的冲动……太文绉绉了不是很喜欢
看似随随便便的拍,我随随便便的看,但最后一刻,导演告诉我:我是认真的!
女主有点像于佩尔啊
还挺喜欢的 这样的羞赧和大胆谁又有推开的力量呢
“你能意识到吗?你奔向了我,带着自由与勇气。”
我可能会打四星
法国的爱情电影里总是有:夏天,阳光,大海;电影里的ta们总是有:红唇女孩,超快的语速,法式碎花裙。他们的浪漫已经是带有一种stereotype。我对影片里的女孩并不是很感冒,说到工作和学业真是有点没头没尾,但对于爱情是热切的。
欲望催动热情,还是幻想催动热情?投射了我的欲望还是触及了你的欲望?推土机一样前进的恋人并不做区分。
Écris-moi encore!
- “Je veux tout faire avec toi.Dis moi comment calmer mon impatience."
好喜欢疯疯de女主,对自己和他人都100%坦诚的女性角色在东亚片里就没见过
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved